Az eheti részt azzal indítjuk, hogy az éjszakai tengerparton Emily és Aiden gyakorlatozza a közelharcot – vannak ugye előnyei ennek a párkapcsolatnak. Reggel munkába menet a terrorista főnökasszony állítja meg Danielt egy pillanatra (ő még ugye csak egy befektetőnek hiszi), és utalgat rá nem is olyan diszkréten, hogy nézzen szét a fiú a cége portáján, mert akadhatnak még ott izgi titkok elrejtve. Jack és Amandája készülődnek a lagzira, nagy a szerelem, de a Ryan tesók még mindig aggasztóak. A Grayson szülők pedig azt tervezgetik ezen a szép reggelen, hogyan fogják visszavenni a cégüket kedvenc fiacskájuktól.
Emily abba avatja be Aident, hogy az apja tárgyalásán volt egy esküdt, akit Graysonék eltávolítottak onnan, és bizony a bíró is bőven sáros volt ebben. Victoria pedig arról győzködi Emilyt, hogy Daniel még mindig szerelmes belé, és ezért kell Emilynek rávennie őt, hogy hagyja a céget a fenébe, mert őrá majd hallgat. Kézfogással pecsételik meg a megállapodást a hölgyek, aztán majd meglátjuk, hogy mozgatja Emily a szálakat. Az imént már emlegetett bíró és felesége éppen véletlenül Graysonéknál lesz most pár napig – éppen kéz alatt.
