hvg@hvg.hu bejegyzései

Maga sem tudja, miért, de parfümöt lopott egy rendőr

Semmilyen értelmes magyarázatot nem talált tettére az a Baranya megyei rendőr, aki egy parfümlopás miatt mondott búcsút hivatásának. D. Istvánnal, a bólyi rendőrőrs immár volt parancsnokhelyettesével szemben a Pécsi Nyomozó Ügyészség lezárta a nyomozást, s a vádiratot megküldte a bíróságra – közölte a hvg.hu-val Nyári Roland ügyész.

Lassan, drágán, hibásan, de hitelesen

Lehet egy hibás fordítás hiteles? Ez bizony előfordulhat. Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI) pecsétje ugyanis azokat a szövegeket is hitelesíti, amelyeket helytelenül ültettek át magyar nyelvre. A Szabadság téri emlékmű példája – ahol rossz fordítás került a talapzatra – tehát aligha egyedi eset. Mindez ráadásul borsos áron történik.

Szabadon kószálhatott Pécsen a nőkre támadó, kutyákat kínzó férfi

Súlyosan beteg férfi kószált heteket Pécs utcáin: emberekre támadt, vasárnap megkínzott egy négy hónapos kiskutyát is. A rendőrség sokáig tehetetlen volt, az ügyészségre mutogatott. Végül pénteken elfogták, majd előzetes letartoztatásba került.

Tizenkét órás vonatozással szívatta egyik utasát a MÁV

Késés és rosszul szervezett átszállás miatt tizenkét óra alatt jutott el a MÁV egyik utasa Siófokról Pécsre, vagyis a Dunántúl középső részéről a délibe. Ráadásul éjszakáznia is kellett, és reggel nem ért be a munkahelyére Pécsen. A MÁV elnézést kért tőle, azt ígérték, hogy felveszik vele a kapcsolatot, és felelősségre vonnak egy kalauzt. Az utas panaszlevelét és a MÁV válaszát a PécsMa.hu tette közzé.

Nem hagyta magát a Pécs Holdingtól kiebrudalt villanyszerelő cég

Zárt közbeszerzésen döntöttek 150 millió forintos villanyszerelési munkákról a pécsi vagyonkezelő cégnél. Korábbi alvállalkozójuk azonban feljelentést tett, mert nem hívták meg a pályázatra, pedig a szerinte élő szerződése van a vagyonkezelővel. Az ügyben a rendőrség is nyomoz – hangzott el hétfő este az RTL Híradóban.